卧虎藏龙2003作为一款基于经典武侠IP改编的格斗游戏，其剧情延续了电影中李慕白与玉娇龙的江湖恩怨。故事以青冥剑的争夺为核心，玩家将扮演不同门派角色，参与正邪势力对抗。游戏通过原创支线任务扩展了电影未详述的细节，例如玉娇龙盗剑后的逃亡路线、俞秀莲的暗中追查，以及恶人谷与侠义盟的阵营冲突。剧情场景覆盖中原、西域、南疆三大地域，玩家需在探索中逐步解锁关键人物对话与隐藏剧情。
游戏采用多线叙事结构，主线任务围绕剑踪谜影青山旧事等章节展开。玩家需完成收集药酒、百花酿等道具触发奇遇任务，例如在皇城医馆坐标(125,60)跳上酒坛拾取药酒，或前往布坊阁楼(-92,-11)获取百花酿。部分剧情需通过轻功系统抵达特定地点触发，如巨剑门轩辕殿顶端的落日之巅成就，需从坐标(113,-205)使用扶摇轻功跃上殿顶。
战斗系统深度融合剧情，唐门、丐帮等六大门派拥有专属技能连招。以唐门为例，推荐三连+影切+剔骨+隐身+极速的连招组合，通过破甲与标记叠加实现爆发输出。BOSS战设计贴合原著，如碧眼狐狸需破解其毒术机制，青冥子对决海大少奇遇任务则允许玩家选择协助一方影响剧情走向。装备强化与宝石镶嵌系统直接影响战斗效率，例如全身强化至6星可激活特效，而3级宝石合成是前期提升战力的关键。
游戏包含大量探索性内容，如太极图奇遇需四人组队完成，秘籍宝箱隐藏在青山堂顶层通道(-29,-1)。剧情结局分支取决于玩家选择的阵营与关键决策，例如集齐六个汗血宝马牌子可兑换坐骑，而入魔屠戮成就需累计击杀特定数量敌人。整体剧情节奏紧凑，兼顾武侠情怀与自由探索，适合偏好深度叙事的玩家体验。
